<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Bergen, Månen &#187; Personvern</title>
	<atom:link href="http://www.hvorvare.no/bergenmoon/category/personvern/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.hvorvare.no/bergenmoon</link>
	<description>Om jeg nu skulle seile mit Skib på grunn, deiligt var det dog at fare</description>
	<lastBuildDate>Tue, 03 Jan 2012 10:30:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.3</generator>
		<item>
		<title>Er det Firefox- eller Googleøyeblikket som går mot slutten?</title>
		<link>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2008/09/04/er-det-firefox-eller-google%c3%b8yeblikket-som-gar-pa-mot-slutten/</link>
		<comments>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2008/09/04/er-det-firefox-eller-google%c3%b8yeblikket-som-gar-pa-mot-slutten/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Sep 2008 07:51:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bent Sigmund Olsen</dc:creator>
				<category><![CDATA[GTD]]></category>
		<category><![CDATA[Personvern]]></category>
		<category><![CDATA[Web]]></category>
		<category><![CDATA[Chrome]]></category>
		<category><![CDATA[Firefox]]></category>
		<category><![CDATA[google]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hvorvare.no/bergenmoon/?p=297</guid>
		<description><![CDATA[Google lanserte sin egen nettleser Chrome for et par dager siden. Foreløpig finnes den bare i XP/Vista -versjon så jeg har ikke testet den selv. Men utfra debatten i nettavisene og ikke minst i bloggosfæren kan man gjøre et par refleksjoner: Chrome er en potensiell Firefox-dødare. De store massene vil uansett henge igjen i Internett [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Google lanserte sin egen nettleser <a href="http://www.google.com/chrome">Chrome</a> for et par dager siden. Foreløpig finnes den bare i  XP/Vista -versjon så jeg har ikke testet den selv. Men utfra debatten i nettavisene og ikke minst i bloggosfæren kan man gjøre et par refleksjoner:</p>
<p>Chrome er en potensiell Firefox-dødare. De store massene vil uansett henge igjen i Internett Explorer, i den grad de overhodet har fått med seg at det eksisterer alternative nettlesere, så tror majoriteten av disse innerst inne at alt snakket om Firefox bare er jåleri og at IE er like god. Derimot kan Chrome tiltrekke seg mange tyngre brukere og ikke minst utviklere. Disse har tradisjonelt vært blant de viktigste brukergruppene for Firefox. Man kan nok også anta at Google vil passe på at Chrome integrerer Googles øvrige tjenester: Gmail, GDocs, Calendar osv.  Samtidig er Firefox 3 fremdeles plaget av innkjøringsproblemer. Selv merker jeg at den krasjer påfallende mange ganger og slang heller ikke akkurat ræva i taket da jeg  innså at alle utvidelsene som jeg brukte i den gamle versjonen ikke uten videre lot seg overføre til Firefox 3.</p>
<p>Chrome kan få googlebremsene på for fullt hos de mest avanserte brukerne. Debatten om brukerbetingelsene som må svelges for å kunne bruke Chrome  roet seg forsåvidt ganske kjapt, og den foreløpige dommen ser ut til å være at Google gjør dette av mer praktiske årsaker. Likevel er det en påminnelse om at man bør være forsiktig med å lene seg for mye på tjenestene til en amerikansk programvaregigant. Om enn noe usannsynlig så er det også kanskje en mulighet for at sammenkoblingen mellom Chrome og øvrige Googletjenester kan begynne å ligne på Microsofts koblinger mellom Windows og øvrige programmer.</p>
<p>Oppdatert: Ting går forøvrig unna i et heidundrende tempo: <a href="http://www.theregister.co.uk/2008/09/04/google_retracts_lousy_chrome_eula_terms/">Google restores Chrome&#8217;s shine</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2008/09/04/er-det-firefox-eller-google%c3%b8yeblikket-som-gar-pa-mot-slutten/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Re-installere XP ved siden av/over Ubuntu</title>
		<link>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2008/07/26/re-installere-xp-ved-siden-avover-ubuntu/</link>
		<comments>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2008/07/26/re-installere-xp-ved-siden-avover-ubuntu/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Jul 2008 22:15:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bent Sigmund Olsen</dc:creator>
				<category><![CDATA[GTD]]></category>
		<category><![CDATA[Personvern]]></category>
		<category><![CDATA[error 17]]></category>
		<category><![CDATA[Gammel Reserve]]></category>
		<category><![CDATA[grub]]></category>
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>
		<category><![CDATA[xp]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hvorvare.no/bergenmoon/?p=287</guid>
		<description><![CDATA[Det er et par måneder siden jeg installerte ubuntu på pc&#8217;en min. Så langt har det fungert mer eller mindre knirkefritt. Et par mindre turer innom Vista-partisjonen har det blitt, men også disse blir det stadig færre av etterhvert som jeg blir mer kjent med Ubuntu. Uansett kan Ubuntu eller andre Linuxvarianter anbefales som et [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Det er et par måneder siden jeg<a href="http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2008/04/30/en-uke-med-ubuntu-804-hardy-heron/"> installerte ubuntu</a> på pc&#8217;en min. Så langt har det fungert mer eller mindre knirkefritt. Et par mindre turer innom Vista-partisjonen har det blitt, men også disse blir det stadig færre av etterhvert som jeg blir mer kjent med <a href="http://www.ubuntu.com/">Ubuntu</a>. Uansett kan Ubuntu eller andre<a href="http://www.linuxguiden.no/index.php/Distribusjoner"> Linuxvarianter </a>anbefales som et alternativ til windows. </p>
<p>Før jeg installerte Ubuntu på den bærbare pc&#8217;en som er i daglig bruk, testet jeg det ut på en gammel bærbar som sto ubrukt. Jeg har tidligere hatt problemer med partisjoneringen på denne ( <a href="http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2007/04/27/error-17/">Grub Error 17</a>) og siden jeg uansett ikke brukte denne maskinen installerte jeg Ubuntu over Xp istedet for på to partisjoner. Men siden jeg nå bruker Ubuntu konstant på den vanlige pc&#8217;en, har jeg ikke lenger bruk for en testversjon av Ubuntu. Derfor ville jeg istedet re-installere Xp på denne gamle maskinen. Det var lettere sagt enn gjort. To problemer:</p>
<p>1. Når jeg startet opp med de originale system recovery-cd&#8217;ene stoppet installasjonsprosessen ganske kjapt fordi Xp hverken kjente igjen filsystemet eller klarte å finne en partisjon den kunne installere seg på. Dette problemet fant jeg en løsning til her: <a href="http://davestechsupport.com/blog/2008/03/22/how-to-install-windows-after-ubuntu-with-gparted/">How to install windows after Ubuntu with gparted</a></p>
<p>2. Etter å ha fulgt instruksene lot xp seg installere uten problemer. Men når jeg startet opp igjen var det tilbake til de gamle Grub error 17-problemene (såfremt du ikke sliter med nøyaktig samme problemet: glem alt du har du lest om &#8220;<a href="http://www.gnu.org/software/grub/">grub</a>&#8220;). Løsningen på dette problemet fant jeg her: <a href="http://www.supergrubdisk.org/index.php">Super Grub Disk</a>. Her finner man også en utfyllende wiki om grub og super grub, deriblant en oversikt over <a href="http://www.supergrubdisk.org/wiki/Boot_Problems">Boot problemer</a>.</p>
<p>Med hjelp av de to ovennevnte sidene forløp det hele uten problemer, men det er en tidkrevende prosess (alt går automatisk men mye venting). Jeg drakk øl og så på en film på TV-Norge mens jeg gjorde dette, delvis derfor lar det seg ikke gjøre å komme med en mer detaljert forklaring på alt som skjedde. Dessuten liker jeg å tro at det å bruke fredagskvelden på å installere xp på en gammel bærbar ikke er så trist som det høres ut til; å avslutte med å bruke en time på nitidig beskrive hvert steg i prosessen derimot&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2008/07/26/re-installere-xp-ved-siden-avover-ubuntu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nye bekjente, gamle minner</title>
		<link>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2007/11/10/nye-bekjente-gamle-minner/</link>
		<comments>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2007/11/10/nye-bekjente-gamle-minner/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 Nov 2007 16:08:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bent Sigmund Olsen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Byen]]></category>
		<category><![CDATA[Kommunikasjon]]></category>
		<category><![CDATA[Personvern]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hvorvare.no/bergenmoon/?p=195</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Du hÃ¸res ikke ut som du kommer fra Kristansand&#8221; PÃ¥ grunn av nesten totalt fravÃ¦r av sÃ¸rlandsdialekt i talemÃ¥let mitt fÃ¥r jeg denne innvendingen hele tiden. Men dette var annerledes. Denne gangen var spÃ¸rsmÃ¥let en manifestasjon av en hel ny type oppfÃ¸rsel og en forandring i mÃ¥ten vi mÃ¸ter hverandre pÃ¥. Damen jeg snakket med [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;Du hÃ¸res ikke ut som du kommer fra Kristansand&#8221;</p>
<p>PÃ¥ grunn av nesten totalt fravÃ¦r av sÃ¸rlandsdialekt i talemÃ¥let mitt fÃ¥r jeg denne innvendingen hele tiden. Men dette var annerledes. Denne gangen var spÃ¸rsmÃ¥let en manifestasjon av en hel ny type oppfÃ¸rsel og en forandring i mÃ¥ten vi mÃ¸ter hverandre pÃ¥. </p>
<p>Damen jeg snakket med var helt ukjent, vi hadde riktignok snakket sammen flere ganger pÃ¥ telefonen i forbindelse med noen jobboppgaver vi samarbeidet om. Jeg visste allerede hvor hun bodde og hvordan utsikten var fra stuevinduet i det moderne, arkitekttegnede huset hennes pÃ¥ en helt annen side av landet. </p>
<p>Mens vÃ¥r fÃ¸rste telefonsamtale pÃ¥gikk et par dager tidligere, hadde jeg gjort et rutinemessig sÃ¸k: FÃ¸rst  standardvarianten <a href="http://www.google.com">Google</a> (bÃ¥de vanlig treff og bildesÃ¸k) og <a href="http://www.facebook.com">Facebook</a>. Etterhvert ogsÃ¥ en kjapp runde i <a href="http://www.sesam.no">Sesam</a> og av gammel vane ogsÃ¥ <a href="http://www.technorati.com">Technorati </a>for Ã¥ evt. plukke opp bloggtreff (strengt tatt unÃ¸dvendig siden Google gjerne dekker dette ogsÃ¥). Siden dette var en jobbsamtale og hun Ã¥penbart var et familiemenneske (bildene fra eneboligen) unnlot jeg Ã¥ kryssjekke navn og adresse i <a href="http://www.telefonkatalogen.no">Telefonkatalogen</a>. En runde i skatteregisteret hadde heller ingen hensikt her.</p>
<p>Hun hadde Ã¥penbart gjort noe lignende og funnet <a href="http://hvorvare.no/bergenmoon/?page_id=127">bloggsiden</a> hvor jeg skriver at jeg kommer fra Kristiansand. Selv om vi altsÃ¥ var nesten helt fremmede, visste vi likevel ganske mye om hverandre. Tidligere har det Ã¥ gjÃ¸re denne type sÃ¸k hatt en svak eim av overvÃ¥kning og det har ikke vÃ¦rt noe man har snakket Ã¥pent om med dem man mÃ¸ter. I den grad jeg har kommet over ting som har vÃ¦rt verdt Ã¥ bringe pÃ¥ bane i en samtale, har jeg forsÃ¸kt Ã¥ lure frem poenget for sÃ¥ Ã¥ kunne snakke om det. Men akkurat denne forsiktigheten vil nok forsvinne. Nettresearch er noe vi gjÃ¸r helt automatisk og man kan ogsÃ¥ forvente at andre gjÃ¸r det samme med en selv, og da er det heller ingen vits Ã¥ gÃ¥ rundt grÃ¸ten. </p>
<p>Informasjonen pÃ¥ nett glir umiddelbart og automatisk inn som del av kunnskapen vi har om hverandre. Vi mÃ¸tes aldri med blanke ark lenger, en felles hukommelse er der fra starten og former vÃ¥re samtaler like naturlig og uanstrengt som felles minner man deler med gamle bekjentskaper. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2007/11/10/nye-bekjente-gamle-minner/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hva er verst?</title>
		<link>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2007/08/02/hva-er-verst/</link>
		<comments>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2007/08/02/hva-er-verst/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Aug 2007 12:22:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bent Sigmund Olsen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Personvern]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hvorvare.no/bergenmoon/?p=160</guid>
		<description><![CDATA[Jeg hadde et par halvlitere med to av mine fettere i gÃ¥r. Dessuten var en kompis av den ene ogsÃ¥ med. Sistnevnte var inspektÃ¸r pÃ¥ en barne- og ungdomsskole. Dermed ble det tÃ¸rket stÃ¸v av et klassisk spÃ¸rsmÃ¥l: Hva er verst: Bli kalt inn pÃ¥ kontoret til rektor eller til inspektÃ¸ren? SpÃ¸rsmÃ¥let forble ubesvart, men [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Jeg hadde et par halvlitere med to av mine fettere i gÃ¥r. Dessuten var en kompis av den ene ogsÃ¥ med. Sistnevnte var inspektÃ¸r pÃ¥ en barne- og ungdomsskole. Dermed ble det tÃ¸rket stÃ¸v av et klassisk spÃ¸rsmÃ¥l: </p>
<p>Hva er verst: Bli kalt inn pÃ¥ kontoret til rektor eller til inspektÃ¸ren?</p>
<p>SpÃ¸rsmÃ¥let forble ubesvart, men en ledende teori er at det er hakket verre Ã¥ bli tauet inn til inspektÃ¸ren. Du kommer til rektor fordi du har gjort noe galt. Det vanker kjeft og sÃ¥ gÃ¥r du derifra. I verste fall har du med et brev hjem. Til inspektÃ¸ren derimot, kommer du fordi det er noe galt med deg. Istedet for kjeft vanker det vage, uforstÃ¥elige planer om et behandlingsopplegg eller forflytning til en spesialklasse. Det er begynnelsen pÃ¥ slutten pÃ¥ et liv som normal.</p>
<p>Derfra gÃ¥r det bare nedover.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2007/08/02/hva-er-verst/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Backup av gmail</title>
		<link>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2006/12/31/backup-av-gmail/</link>
		<comments>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2006/12/31/backup-av-gmail/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 31 Dec 2006 13:05:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bent Sigmund Olsen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Personvern]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hvorvare.no/bergenmoon/?p=98</guid>
		<description><![CDATA[Selv om Google har gode rutiner for sikring av data som er lagret pÃ¥ serverne, kan det om ikke annet av rent prinsipielle grunner vÃ¦re lurt Ã¥ ha backup av gmail-eposten pÃ¥ egen pc. Det hender med jevne mellomrom at gmail-serverne er forbigÃ¥ende utligjengelige, og Google kunne nylig ogsÃ¥ bekrefte at et mindre antall epostkontoer [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Selv om Google har gode rutiner for sikring av data som er lagret pÃ¥ serverne, kan det om ikke annet av rent prinsipielle grunner vÃ¦re lurt Ã¥ ha backup av gmail-eposten pÃ¥ egen pc. Det hender med jevne mellomrom at gmail-serverne er forbigÃ¥ende utligjengelige, og Google kunne nylig ogsÃ¥ bekrefte at et mindre antall epostkontoer var blitt slettet ved et uhell. <a href="http://www.thestreet.com/_more/newsanalysis/technet/10330198.html">link</a>. </p>
<p>Gmailtips.com har en gjennomgang av hvordan ta backup, forÃ¸vrig pÃ¥ en side hvor de har samlet de 50 beste gmail-tipsene. <a href="http://g04.com/misc/GmailTipsComplete.html#Tip-45">link. </a></p>
<p>Logg inn pÃ¥ Gmail og velg innstillinger > POP og videresending. I feltet POP-nedlasting huk av alternativet &#8220;Aktiver POP for all e-post (ogsÃ¥ e-post som allerede er lastet ned)&#8221;. Dette gjÃ¸r at fÃ¸rste gangen epostene lastes ned sÃ¥ kommer all eposten med. </p>
<p>NB: Pass pÃ¥ at du i felt 2:NÃ¥r meldinger hentes med POP, velger alternativet behold gmail-kopien i innboksen. Hvis ikke slettes eposten fra gmail-kontoen nÃ¥r den er lastet ned til klienten. </p>
<p>NÃ¥r dette er gjort konfigureres epostprogrammet pÃ¥ pc&#8217;en. De fleste har allerede Outlook eller Outlook Express installert. Et enda bedre alternativ er Ã¥ laste ned <a href="http://www.mozilla.com/en-US/thunderbird/">Thunderbird.</a><br />
Detaljert beskrivelse for hvordan sette opp epostklienten til Ã¥ laste ned gmail finner du <a href="http://mail.google.com/support/bin/answer.py?ctx=%67mail&#038;hl=no&#038;answer=12103">her</a>. </p>
<p>NÃ¥r eposten lastes ned begrenses hver bolk til ca 300 om gangen sÃ¥ henting av epost mÃ¥ gjentas en del ganger fÃ¸rste gangen. </p>
<p>Jeg benyttet Thunderbird og fÃ¸rste gangen lastet jeg ned eposten pÃ¥ en versjon installert pÃ¥ en ekstern harddisk. Men her vil alle epostene bli liggende usikret, sÃ¥ jeg stoppet halvveis i prosessen, slettet epostene og begynte pÃ¥ nytt via Thunderbird nyinstallert pÃ¥ pc&#8217;en. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2006/12/31/backup-av-gmail/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tre synsvinkler pÃ¥ personvern</title>
		<link>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2005/12/12/tre-synsvinkler-pa-personvern/</link>
		<comments>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2005/12/12/tre-synsvinkler-pa-personvern/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Dec 2005 21:39:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bent Sigmund Olsen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Personvern]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hvorvare.no/bergenmoon/?p=41</guid>
		<description><![CDATA[Personvernet kan behandles fra tre synsvinkler: 1. Det integritetsbaserte personvernet. 2. Det maktfokuserte personvernet 3. Det beslutningsfokuserte personvernet (NoU 19:97:3.3.2). Det er viktig Ã¥ understreke at denne inndelingen er et rent formidlingsteknisk grep og ikke en inndeling av personvernet i tre adskilte deler. 1. Det integritetsbaserte personvernet bunner i et Ã¸nske om Ã¥ beskytte den [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Personvernet kan behandles fra tre synsvinkler:</p>
<p>1. Det integritetsbaserte personvernet.<br />
2. Det maktfokuserte personvernet<br />
3. Det beslutningsfokuserte personvernet (<a href="http://odin.dep.no/jd/norsk/dok/andre_dok/nou/012005-020016/hov003-bn.html">NoU 19:97:3.3.2</a>).</p>
<p>Det er viktig Ã¥ understreke at denne inndelingen er et rent formidlingsteknisk grep og ikke en inndeling av personvernet i tre adskilte deler. </p>
<p>1. Det integritetsbaserte personvernet bunner i et Ã¸nske om Ã¥ beskytte den personlige integriteten, for eksempel gjennom Ã¥ trekke en imaginÃ¦r sirkel rundt privatsfÃ¦ren. Dette er det historiske utgangspunktet for personvernet. SpÃ¸rsmÃ¥let om hvor intim pressen kan vÃ¦re i sin dekning av offentlige personers liv, faller ogsÃ¥ inn under dette.</p>
<p>2. Det maktfokuserte personvernet berÃ¸rer spÃ¸rsmÃ¥let om makt og innflytelse mellom forskjellige grupper og personer i samfunnet. Det lar seg ikke uten videre gjÃ¸re Ã¥ komme frem til en fastlagt norm for hva som er en passende maktbalanse i samfunnet. Det maktfokuserte personvernet er en politisk betont synsvinkel hvor oppfattelsen av hva som er/burde vÃ¦re lov vil kunne variere fra situasjon til situasjon og person til person. Kunnskap er som kjent makt, og da vil ogsÃ¥ kunnskap om personer eller grupper kunne innebÃ¦re at man har makt over dem. I de senere Ã¥rene har det vÃ¦rt rettet en del oppmerksomhet mot arbeidsgiveres muligheter til Ã¥ overvÃ¥ke sine ansatte, for eksempel gjennom adgangskontrollsystemer, telefon og elektroniske postsystemer og gjennom systemer som mÃ¥ler arbeidsprestasjoner. Arbeidsgiveres muligheter til slik Ã¥ oppnÃ¥ betydelig mer informasjon kan tenkes Ã¥ endre forholdet mellom partene i arbeidslivet. Et annet aktuelt eksempel er hvordan forskjellige deler av nÃ¦ringslivet innhenter informasjon om sine kunder.</p>
<p>3. Det beslutningsfokuserte personvernet kan sies Ã¥ vÃ¦re det yngste av de tre perspektivene. Personopplysninger danner ofte grunnlag for beslutninger av forskjellig art. Mange av dem vil vÃ¦re avgjÃ¸rende for folks livssituasjon og velferd. Bankene samler inn personopplysninger for Ã¥ vurdere lÃ¥nesÃ¸knader, forsikringsselskapene gjÃ¸r det samme for Ã¥ vurdere forsikringer, noen arbeidsgivere gjÃ¸r det for Ã¥ vurdere ansettelsesforhold osv. Personregisterloven stiller sÃ¥ledes bÃ¥de krav til beslutningsgrunnlaget og til behandlingen av de opplysningene som ligger til grunn for de avgjÃ¸relser som blir tatt. Utgangspunktet for det beslutningsorienterte personvernet er i en massesaksbehandling av personopplysninger gjennom sterkt automatiserte behandlingsmÃ¥ter. Ofte vil resultatene av slike beslutningsprosesser bÃ¦re sterkt preg av Ã¥ vÃ¦re resultater av en effektiv produksjonsprosess mer enn individuell vurdering tilpasset enkeltpersoners behov og Ã¸nsker.</p>
<p>Den potensielle trusselen som kan ligge i et uÃ¸nsket innblikk inn i privatsfÃ¦ren, er byttet ut med faren for Ã¥ vÃ¦re objekt for konstruksjon av alternative identiteter. De problemer dette medfÃ¸rer er av en annen art enn de som dukker opp i de tradisjonelle personvernargumentene. NÃ¥r personopplysningene tar form som personprofiler eller elektroniske alter ego, som er fjernet fra den opprinnelige sosiale kontekst, risikerer man at avgjÃ¸rende beslutninger blir tatt pÃ¥ feilaktig grunnlag. Kontoutskriftens verfremdungseffekt blir virkelig i de elektroniske nettverkene. Det som er historisk nytt med de nye kommunikasjonssystemenes elektroniske integrasjonen av alle kommunikative former, er konstruksjonen av denne virkelige virtualitet.</p>
<p>Mellom det integritetsfokuserte og det beslutningsfokuserte personvernet ligger det en interessant endring i forstÃ¥elsen av personvern. FÃ¸rstnevnte er opptatt av forholdet mellom den offentlige ytre sfÃ¦re og den private indre sfÃ¦re. Sistnevnte er opptatt av forholdet mellom det fysiske sosiale rom og det elektroniske sosiale rom, og da spesielt den meningsforskyvning som ligger mellom dem. I begge tilfeller ser man uansett et skifte i personinformasjonens funksjon. Tradisjonelt har denne type informasjon vÃ¦rt en viktig del av forskjellige kontrollvirksomheter. Informasjonen har fÃ¸rst og fremst hatt en kulturell, ideologisk og politisk verdi. Noe den fremdeles har men parallellet med fremveksten av elektronisk registrering og databaser har det oppstÃ¥tt en informasjonsÃ¸konomi hvor personinformasjonen ogsÃ¥ har en Ã¸konomisk verdi. Disse to innfallsvinklingene markere to forskjellige menneskesyn. Den fÃ¸rstnevnet oppfatter mennesket som et kroppslig vesen i et fysisk sosialt rom og er opptatt av skillelinjene mellom dette rommets private og offentlige sfÃ¦rer. Sistnevnte, derimot, forstÃ¥r de sosiale aktÃ¸rene like mye som elektroniske som kroppslige vesener og fokuserer derfor pÃ¥ skillelinjene mellom det fysiske og det elektroniske.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2005/12/12/tre-synsvinkler-pa-personvern/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Personvernets opprinnelse</title>
		<link>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2005/12/12/personvernets-opprinnelse/</link>
		<comments>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2005/12/12/personvernets-opprinnelse/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Dec 2005 21:36:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bent Sigmund Olsen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Personvern]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hvorvare.no/bergenmoon/?p=40</guid>
		<description><![CDATA[Den moderne personverndebatten er over 100 Ã¥r gammel. Utviklingen av rotasjonspressen fÃ¸rte til stÃ¸rre avisopplag og sammen med jernbanen og telegrafen gjorde dette at avisenes leserkrets Ã¸kte. Disse endringene gjorde at avisenes opplysninger ble potensielt mer krenkende for de omtalte. De to amerikanske juristene Samuel D. Warren og Louis D. Brandeis argumenterte i en artikkel [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Den moderne personverndebatten er over 100 Ã¥r gammel. Utviklingen av rotasjonspressen fÃ¸rte til stÃ¸rre avisopplag og sammen med jernbanen og telegrafen gjorde dette at avisenes leserkrets Ã¸kte. Disse endringene gjorde at avisenes opplysninger ble potensielt mer krenkende for de omtalte. De to amerikanske juristene Samuel D. Warren og Louis D. Brandeis argumenterte i en artikkel for at det i amerikansk grunnlov eksisterte en &#8220;right to privacy&#8221;. Foranledningen var det man i ettertid ville kalt kjendisoppslag i pressen. Vernet mot en for nÃ¦rgÃ¥ende kjendisjournalistikk er altsÃ¥ en forlÃ¸per bÃ¥de for taushetsplikten og for personvernet. Noen Ã¥r senere introduserte Bernhard Getz i 1890 begrepet privatlivets fred. Dette begrepet er fremdeles til stede i lovgivningen. Straffelovens paragraf 390 som setter straff for den &#8220;som krenker privatlivets fred ved Ã¥ gi offentlig meddelelse om personlige eller huslige forhold.&#8221; Opprinnelig ble denne bestemmelsen brukt for mange av de forholdene som i dag faller inn under personregisterloven.<br />
I utgangspunktet er personvernet basert pÃ¥ et klart skille mellom den offentlige og private sfÃ¦re. Det er en lovmessig garanti for at privatsfÃ¦rens anliggender ikke skal flyte ut i det offentlige rom fÃ¸rst og fremst i forbindelse med pressens oppslag om kjente og mektige personer i samfunnet, etterhvert ogsÃ¥ i tilknytning til forskjellige former for registre. Personvern setter her fokus pÃ¥ den personlige integriteten.(<a href="http://odin.dep.no/jd/norsk/dok/andre_dok/nou/012005-020016/hov003-bn.html">Les mer i NoU 97:19 :3.3.2</a>_) De opprinnelige personvernlovene trekker en sirkel av privatsfÃ¦re rundt enkeltpersoner, slik at nÃ¥r grensen mellom den private og offentlige sfÃ¦re overskrides mÃ¥ man ha tillatelse eller legitime grunner til Ã¥ gjÃ¸re dette. De mange bestemmelsene om taushetsplikt som verner fortrolige forhold mellom lege-pasient, offentlig tjenestemann-borger, advokat- klient osv. kan ogsÃ¥ sees pÃ¥ som utrykk for et behov for Ã¥ verne om den private sfÃ¦ren. Dette behovet blir ogsÃ¥ understreket i EuroparÃ¥dets menneskerettighetskonvensjon artikkel 8:</p>
<p>1. Enhver har rett til respekt for sitt privat- og familieliv, sitt hjem og sin korrespondanse.<br />
2. Offentlige myndigheter skal ikke gjÃ¸re noe inngrep i utÃ¸velsen av denne rett med mindre dette inngrep er i samsvar med loven og i et demokratisk samfunn er en nÃ¸dvendig forholdsregel for den nasjonale eller offentlige sikkerhet, for landets Ã¸konomiske velstand, for Ã¥ forebygge uorden eller forbrytelser, beskytte helse eller beskytte andres rett og frihet ( sit. i <a href="http://odin.dep.no/jd/norsk/dok/andre_dok/nou/012005-020016/hov019-bn.html">NoU97:19:9.3</a>).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2005/12/12/personvernets-opprinnelse/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lov om behandling av personopplysninger</title>
		<link>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2005/12/12/lov-om-behandling-av-personopplysninger/</link>
		<comments>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2005/12/12/lov-om-behandling-av-personopplysninger/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Dec 2005 22:12:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bent Sigmund Olsen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Personvern]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hvorvare.no/bergenmoon/?p=42</guid>
		<description><![CDATA[1.1.2001 trÃ¥dte den nye personvernloven i kraft. Loven dekker a)Behandling av personopplysninger som helt eller delvis skjer med elektroniske hjelpemidler, og b)Annen behandling av personopplysninger nÃ¥r disse inngÃ¥r eller skal inngÃ¥ i et personregister (: Â§3) I loven blir det i Â§1 definert noen grunnleggende begreper: â€Personopplysninger: opplysninger og vurderinger som kan knyttes til en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>1.1.2001 trÃ¥dte den nye <a href="http://www.lovdata.no/cgi-wift/wiftldles?doc=/usr/www/lovdata/all/nl-20000414-031.html&#038;dep=alle&#038;kort+,+titt=personopplysninger&#038;">personvernloven </a>i kraft. Loven dekker</p>
<p>a)Behandling av personopplysninger som helt eller delvis skjer med elektroniske hjelpemidler, og<br />
b)Annen behandling av personopplysninger nÃ¥r disse inngÃ¥r eller skal inngÃ¥ i et personregister (<a href="http://www.lovdata.no/all/tl-20000414-031-001.html#3">: Â§3</a>)</p>
<p>I loven blir det i <a href="http://www.lovdata.no/all/tl-20000414-031-001.html#1">Â§1 </a>definert noen grunnleggende begreper: â€Personopplysninger: opplysninger og vurderinger som kan knyttes til en enkelt person.â€ Det er altsÃ¥ ikke opplysningstypen i seg selv som er avgjÃ¸rende men hvorvidt opplysningen kan knyttes direkte eller indirekte til en person eller til en registrert:â€ den som en personopplysning kan knyttes tilâ€(Â§1). Navn, personnummer, etc. er eksempler pÃ¥ opplysninger som gir direkte tilknytning til person. Bilnummer, telefonnummer, kontonummer osv. gir en indirekte tilknytning. Det samme gjÃ¸r mer generelle informasjoner om yrkeskategori, utseende og lignende. Statistikkopplysninger utgjÃ¸r bare unntaksvis personopplysninger, f.eks dersom statistikken inneholder opplysninger om veldig fÃ¥ mennesker. Etter ordlyden skiller ikke personopplsyningsloven mellom opplysninger om levende og dÃ¸de personer, men i praksis faller opplysninger om dÃ¸de inn under loven om de ogsÃ¥ forteller noe om levende personer (NoU 1997:19:10.1.1.1). For Ã¸vrig kan det legges til at begrepet elektroniske spor er personopplysninger som pÃ¥ en eller annen mÃ¥te innhentes og lagres elektronisk.</p>
<p>Med behandling av personopplysninger menes â€enhver bruk av personopplysninger, som f.eks. innsamling, registrering, sammenstilling, lagring og utlevering eller en kombinasjon av slike bruksmÃ¥terâ€(Â§1).<br />
Personregistre er â€registre, fortegnelser m.v. der personopplysninger er lagret systematisk slik at opplysningene kan finnes igjenâ€ (Â§1). Behandlingsansvarlig og databehandler er henholdsvis â€den som bestemmer formÃ¥let med behandlingen av personopplysningene og hvilke hjelpemidler som skal brukesâ€ og â€den som behandler personopplysninger pÃ¥ vegne av den behandlingsansvarligeâ€ (Â§1). Et annet viktig begrep i den nye loven er samtykke:â€En frivillig, utrykkelig og informert erklÃ¦ring fra den registrerte om at han eller hun godtar behandling av opplysninger om seg selvâ€(Â§1). Av mindre betydning i denne sammenheng, blir ogsÃ¥ sensitive personopplysninger definert:</p>
<p>Opplysninger om a) rasemessige eller etnisk bakgrunn, eller politisk, filosofisk eller religiÃ¸s oppfatning, b)at en person har vÃ¦rt mistenkt, siktet, tiltalt eller dÃ¸mt for en straffbar handling, c) helseforhold, d) seksuelle forhold, e) medlemskap i fagforeninger (Â§1).</p>
<p>To hovedprinsipper i den nye loven er for det fÃ¸rst at de registrerte i stÃ¸rre grad enn tidligere skal vÃ¦re informert om og ha kontroll over personopplysninger vedrÃ¸rende seg selv. Dette er nedfelt i lovens Â§ 8 og 9, hvor den registrerte skal gi samtykke til at personopplysninger kan behandles. I forhold til den gamle lovgivningen er dette en av de store endringene. Det innebÃ¦rer en stÃ¸rre grad av selvbestemmelse. Til en viss grad skjer dette pÃ¥ bekostning av at konsesjonsplikten begrenses. Mens i de fÃ¸lge den gamle personregisterloven var nÃ¸dvendige Ã¥ innhente konsesjon fra datatilsynet for Ã¥ kunne opprette et personregister, er dette i henhold til den nye loven bare nÃ¸dvendig for Ã¥ behandle sensitive personopplysninger (Â§33).<br />
Det andre hovedprinsippet er at det kreves at den registrerte har full innsynsrett i personopplysninger vedrÃ¸rende seg selv, samt behandlingen av disse. Denne retten til innsyn stÃ¥r i Â§18:</p>
<p>Enhver som ber om det, skal fÃ¥ vite hva slags behandling av personopplysninger en behandlingsansvarlig foretar, og kan kreve Ã¥ fÃ¥ fÃ¸lgende informasjon om en bestemt type behandling:</p>
<p>   1. navn og adresse pÃ¥ den behandlingsansvarlige og dennes eventuelle representant,<br />
   2. hvem som har det daglige ansvar for Ã¥ oppfylle den behandlingsansvarliges plikter,<br />
   3. formÃ¥let med behandlingen,<br />
   4. beskrivelser av hvilke typer personopplysninger som behandles,<br />
   5. hvor opplysningene kommer fra, og<br />
   6. om personopplysningene vil bli utlevert, og eventuelt hvem som er mottaker </p>
<p>Loven slÃ¥r ogsÃ¥ fast at nÃ¥r det samles inn personopplysninger fra den registrerte selv (Â§19), eller fra andre kilder enn den registrerte (Â§20), har behandlingsansvarlige informasjonsplikt overfor den registrerte. Informasjon, deriblant ogsÃ¥ personinformasjon, har etter hvert en Ã¸kende Ã¸konomisk betydning. Dette utgjÃ¸r en viktig ramme for personvernlovgivningen som skal tjene bÃ¥de personvernet og et fritt informasjonsmarked. De etter hvert sterke Ã¸konomiske interessene som er involvert blir vurdert som en potensiell trussel mot personvernet:</p>
<p>Selv om deler av informasjonene i framtidens informasjonsmarked vil vÃ¦re informasjon som er knyttet til aggregerte data, virksomhetsopplysninger m v, er det samtidig klart at meget av informasjonen vil vÃ¦re personinformasjon og sÃ¥ledes vÃ¦re gjenstand for personvernmessige vurderinger. Dette kan bidra til at Ã¸konomisk-/ nÃ¦ringsmessige interesser vil bli knyttet til personopplysninger i stÃ¸rre grad enn tidligere, og sÃ¥ledes skape grobunn for et hÃ¸yere konfliktnivÃ¥ (NoU 1997:19:4.1).</p>
<p>Spesielt vil dette vÃ¦re merkbart i forbindelse med overfÃ¸ring eller salg av personinformasjon fra ett register til et annet. Legg derfor spesielt merke til at behandlingsansvarlige har plikt til Ã¥ informere den registrerte om at personopplysningene formidles videre til en tredje part (Â§19f.) eller innhentes fra en tredjepart (Â§20).<br />
Personprofiler, dvs. beskrivelser av adferd, preferanser, evner eller behov, brukes i Ã¸kende grad i markedsfÃ¸ringsÃ¸yemed. Den behandlingsansvarlige har da plikt til Ã¥ informere den registrerte om â€a) hvem som er behandlingsansvarlig, b) hvilke opplysninger som er anvendt, og c)hvor opplysningene er hentet fraâ€(<a href="http://www.lovdata.no/all/tl-20000414-031-003.html#21">Â§21</a>). I forbindelse med avgjÃ¸relser av rettslig eller vesentlig betydning for den registrerte, som fullt ut er basert pÃ¥ automatisk behandling av personopplysninger, kan den registrerte kreve at det gjÃ¸res rede for regelinnholdet i dataprogrammet som ligger til grunn for avgjÃ¸relsen (<a href="http://www.lovdata.no/all/tl-20000414-031-003.html#22">Â§22</a>). NÃ¥r det gjelder de to siste punktene er det ogsÃ¥ verdt Ã¥ bite merke i retten til Ã¥ reservere seg mot direkte markedsfÃ¸ring (<a href="http://www.lovdata.no/all/tl-20000414-031-004.html#26">Â§ 26</a>) og retten til Ã¥ kreve manuell behandling (<a href="http://www.lovdata.no/all/tl-20000414-031-004.html#25">Â§25</a>). BÃ¥de bruken av personprofiler og automatisk behandling av personopplysninger vil vÃ¦re gjenstand for en grundigere diskusjon i siste halvdel av kapitelet.</p>
<p>Ut over de to hovedprinsippene, Ã¸kt selvbestemmelse og innsynsrett, representerer den nye personopplysningsloven en dreining fra det integritetsbaserte personvernet og over til det beslutningsfokuserte personvernet. Lovgivningen har tatt opp i seg det som kan sies Ã¥ vÃ¦re en generell utglidning i forholdet mellom den private og offentlige sfÃ¦re.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2005/12/12/lov-om-behandling-av-personopplysninger/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hvordan overleve det hektiske storbylivet</title>
		<link>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2005/11/08/hvordan-overleve-det-hektiske-storbylivet/</link>
		<comments>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2005/11/08/hvordan-overleve-det-hektiske-storbylivet/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Nov 2005 20:15:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bent Sigmund Olsen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Byen]]></category>
		<category><![CDATA[Penger]]></category>
		<category><![CDATA[Personvern]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hvorvare.no/bergenmoon/?p=33</guid>
		<description><![CDATA[.flickr-photo { border: solid 2px #000000; } .flickr-yourcomment { } .flickr-frame { text-align: left; padding: 3px; } .flickr-caption { font-size: 0.8em; margin-top: 0px; } PICT0006, originally uploaded by Bent S Olsen. I en tilvÃ¦relse preget av kontinuerlig mobilitet og skifte av inntrykk og roller blir den distanserende egenskapen ved pengene en forutsetning for Ã¥ kunne [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<style type="text/css">
.flickr-photo { border: solid 2px #000000; }
.flickr-yourcomment { }
.flickr-frame { text-align: left; padding: 3px; }
.flickr-caption { font-size: 0.8em; margin-top: 0px; }
</style>
<div class="flickr-frame">
	<a href="http://www.flickr.com/photos/bentsolsen/60982122/" title="photo sharing"><img src="http://static.flickr.com/30/60982122_c94add4f58.jpg" class="flickr-photo" alt="" /></a><br />
<br />
	<span class="flickr-caption"><a href="http://www.flickr.com/photos/bentsolsen/60982122/">PICT0006</a>, originally uploaded by <a href="http://www.flickr.com/people/bentsolsen/">Bent S Olsen</a>.</span>
</div>
<p class="flickr-yourcomment">
	I en tilvÃ¦relse preget av kontinuerlig mobilitet og skifte av inntrykk og roller blir den distanserende egenskapen ved pengene en forutsetning for Ã¥ kunne hanskes med det rastlÃ¸se storbylivet:</p>
<p>In this way, an inner barrier develops between people, a barrier however, that is indispensable for the modern form of life. For the jostling of the crowdedness and the motley disorder of metropolitan communication would simply be unbearable without such psychological distance.(&#8230;) The pecuniary character of relationships, either openly or concealed in a thousand forms, places an invisible functional distance between people that is an inner protection and neutralization against the overcrowded proximity and friction of our cultural life (<a href="http://www.amazon.com/gp/product/0415341728/103-9925417-1267837?v=glance&#038;n=283155&#038;n=507846&#038;s=books&#038;v=glance">:477</a>).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2005/11/08/hvordan-overleve-det-hektiske-storbylivet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Penger som portvakt</title>
		<link>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2005/09/20/penger-som-portvakt/</link>
		<comments>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2005/09/20/penger-som-portvakt/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Sep 2005 20:21:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bent Sigmund Olsen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Byen]]></category>
		<category><![CDATA[Penger]]></category>
		<category><![CDATA[Personvern]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hvorvare.no/bergenmoon/?p=34</guid>
		<description><![CDATA[De forhold og normer som oppstÃ¥r rundt pengene er den moderne storbyens variant av den siviliserte vÃ¦remÃ¥te og omgangstone som var en viktig del av livet i den klassiske byen. Det oppstÃ¥r hva Richard Sennet kaller for frykt for eksponering (exposure). Denne frykten inneholder en militarisert oppfattelse av den hverdagslige erfaringen, det er en modell [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>De forhold og normer som oppstÃ¥r rundt pengene er den moderne storbyens variant av den siviliserte vÃ¦remÃ¥te og omgangstone som var en viktig del av livet i den klassiske byen. Det oppstÃ¥r hva Richard Sennet kaller for frykt for eksponering (exposure). Denne frykten inneholder en militarisert oppfattelse av den hverdagslige erfaringen, det er en modell som beskriver tilvÃ¦relsen som en veksling mellom angrep og forsvar. Dette blir merkbart i utfÃ¸relsen av dagliglivets aktiviteter hvor det utvikles standarder som segmenterer omgivelsene i indre beskyttende og ytre truende lag. Simmel beskriver pengene som en dÃ¸rvakt som frigjÃ¸r oss fra direkte kontakt med vÃ¥re omgivelser:</p>
<p>In so far as money is the symbol as well as the cause of making everything indifferent and of the externalization of everything that lends itself to such a process, it also becomes the gatekeeper of the most intimate sphere, which can then develop within its own limits (<a href="http://www.amazon.com/gp/product/0415341728/103-9925417-1267837?v=glance&#038;n=283155&#038;n=507846&#038;s=books&#038;v=glance">Simmel 1990:470</a>).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hvorvare.no/bergenmoon/2005/09/20/penger-som-portvakt/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

